Here you can find an English version of this article. Ha, diesen großen Topf hätte ich nicht auf meine gestrige Mini-Reise mitnehmen mögen! Und wie hätte ich die Maske im Hotelzimmer auch erwärmen sollen? Aber von vorne: Ich habe die Turve Detox Maske von der finnischen Marke Frantsila von Sirkku zu Weihnachten bekommen, weil ich die Torf-Maske von Vestige Verdant Weiterlesen…
Here you can find an English version of this article. Ja, ich weiß, das Titelfoto hat nicht die beste Qualität – aber hey, es wurde auch im Dämmerlicht einer echten finnischen Sauna aufgenommen 😉 ! Über meine Begeisterung für die finnische Sauna habe ich vor einigen Jahren bereits auf dem Blog geschrieben, natürlich habe ich auch diesen Aufenthalt in Finnland Weiterlesen…
Here you can find an English version of this article. Ja, ich bin schon wieder in Finnland! Fragt nicht… 🙂 ! Ein bisschen muss ich darüber schmunzeln, denn alles fing schon vor vielen Monaten mit einem winzig kleinen Gedanken an. Der mich dann offensichtlich so packte, dass ich meinen Koffer nun zum zweiten Mal innerhalb weniger Monate packte, um diese Weiterlesen…
Here you can find an English version of this article. Was für eine aufregende Woche ich hatte! Auf Instagram konntet ihr schon verfolgen, dass ich zusammen mit Sirkku von Hilla Naturkosmetik nach Finnland gereist bin. Zuerst ging es nach Helsinki, was ja schon toll genug ist: Endlich konnte ich wieder zu Ruohonjuuri, dem schön ausgestatteten Bioladen, den ich 2013 kennengelernt Weiterlesen…
Wie man in Finnland Weihnachten feiert, das hat Sirkku Hahn von Hilla Naturkosmetik uns bereits im November in diesem Post erzählt. Und nun steht schon bald der finnische Freundschaftstag an – was es damit auf sich hat, lasse ich Sirkku am besten selbst beschreiben: “Der Valentinstag am 14.2. wird in vielen Ländern als Tag der Liebenden gefeiert. In Finnland wird Weiterlesen…
Die letzten Beauty-Notizen vor Weihnachten – und in dieser Woche war mir tatsächlich schon etwas weihnachtlicher zumute. Das lag auch daran, dass ich bereits tolle Weihnachtspost bekommen habe: Gleich zwei Päckchen von Leserinnen haben mich erreicht, Birgit schickte mir z.B. eine exquisit aussehende Tiger Eye Soap von Oriental Spa (unten rechts im Bild). Auch Ida kennt meine Vorlieben genau und Weiterlesen…
Liebe Beautyjagd-Leserinnen, Julia hat mich gefragt, ob ich denn für diesen Sponsored Post erzählen könnte, wie Weihnachten in Finnland verbracht wird. Das tue ich sehr gern, denn ich liebe finnische Traditionen! Der 24.12. startete bei uns mit einem kräftigenden Frühstück, also mit Joulupuuro, dem Weihnachts-Reisbrei mit Zimt und Zucker, in dem eine glücksbringende Mandel versteckt ist. Mittags um 12 Uhr Weiterlesen…
Es wird endlich mal wieder Finnisch auf meinem Blog (und ein bisschen Estnisch, dazu mehr am Ende dieses Posts)! Zuerst dachte ich an eine Überschrift wie “Meine finnische Hautpflege-Routine”, entschied mich dann aber doch für die konkreten Produkt- und Firmennamen – die für meine deutschen Ohren ganz schön exotisch klingen. Von der Marke Mia Höytö habe ich vor über einem Weiterlesen…
