This is a translation of my German blogpost Hinter den Beauty-Kulissen… ProTec Ingredia Proudly Presents: Die Jubiläumsfolge. Enjoy! In cooperation with ProTec Ingredia // Each month for over four years, I’ve looked behind the scenes of the beauty industry. Now it’s time to celebrate because this is the 50th instalment of my Beauty Soap! This cooperation between a blogger and Weiterlesen…
Here you can find an English version of this article. In Kooperation mit ProTec Ingredia // Über vier Jahre lang habe ich jeden Monat hinter die Kulissen der Kosmetikbranche geblickt: Nun ist die 50. Folge meiner Beauty-Fortsetzungsgeschichte online – wenn das mal kein Grund zum Feiern ist! Die Kooperation zwischen einer Bloggerin und einem Distributeur für Rohstoffe ist nicht nur Weiterlesen…
This is a translation of my German blogpost Hinter den Beauty-Kulissen… ProTec Ingredia Proudly Presents: Adaptogene für eine gestresste Haut. Enjoy! In cooperation with ProTec Ingredia // 35 platforms, 200 exits, over 3.5 million travellers per day – that is Shinjuku Station in Tokyo. Unlike public transport in other capital cities, everyday operations at Shinjuku run almost always smoothly thanks Weiterlesen…
Here you can find an English version of this article. In Kooperation mit ProTec Ingredia // 35 Bahnsteige, 200 Ausgänge, jeden Tag über 3,5 Millionen Fahrgäste – das ist der Bahnhof Shinjuku in Tokio. Anders als in vielen Metropolen der Welt läuft der Betrieb dank der guten Organisation fast immer reibungslos. Zur Rush Hour ist es aber weder dort noch Weiterlesen…
This is a translation of my German blogpost Hinter den Beauty-Kulissen… ProTec Ingredia Proudly Presents: Meine Tipps für Indie Beauty-Marken. Enjoy! In cooperation with ProTec Ingredia GmbH // A few years ago, an American indie beauty brand completely disrupted the cosmetics market: The products were packaged in minimalistic glass bottles and came with a very affordable price tag. Each face Weiterlesen…
Here you can find an English version of this article. In Kooperation mit ProTec Ingredia GmbH // Vor einigen Jahren wirbelte eine amerikanische Indie Beauty Brand den Kosmetikmarkt durcheinander: In den zugänglich bepreisten Gesichtspflege-Produkten, die bis heute in minimalistischen Flakons verpackt sind, steht jeweils ein spezieller Wirkstoff im Fokus. So kann man die individuelle Hautpflege gezielt mit Wirkstoffen wie AHA, Weiterlesen…
This is a translation of my German blogpost Hinter den Beauty-Kulissen… ProTec Ingredia Proudly Presents: Wirkstoffe für Sonnenpflege. Enjoy! In cooperation with ProTec Ingredia // What are the criteria for a good sun cream? First of all, the product must contain broadband filters to protect my skin from UVA and UVB radiation. It also should feel pleasant on the skin Weiterlesen…
Here you can find an English version of this article. In Kooperation mit ProTec Ingredia // Was eine gute Sonnencreme ausmacht? Klar, sie soll meine Haut mit Breitbandfiltern vor UVA- und vor UVB-Strahlung schützen. Dazu soll sie sich angenehm auf der Haut anfühlen und möglichst wenig weißeln. Abgesehen davon lege ich seit Jahren Wert darauf, dass in der Formulierung antioxidative Weiterlesen…
