Here you can find an English version of this article. Abends, wenn die Hitze des Tages etwas verflogen ist und sich ein leichter Abendwind aufmacht, spaziere ich zu einem kleinen Gehöft in der Nähe des Camping-Platzes in Südfrankreich. Dort stehen Feigenbäume und schon von einiger Entfernung weht mich auf meinem Weg ein köstlicher Hauch an: Fruchtig und grün zugleich, nach Weiterlesen…
Here you can find an English version of this article. Vor über 10 Jahren habe ich oft bei Lush eingekauft und fand damals den In-Dusch-Conditioner King of Skin sehr cool. Es gibt den King of Skin tatsächlich noch immer: Eine Körperpflege in fester Form, die man auf nasser Haut unter der Dusche anwendet, danach wird keine Bodylotion mehr benötigt. Mittlerweile Weiterlesen…
Na, schon das neue Herrenparfüm entdeckt, das gerade Furore in Deutschland macht und Verkäuferinnen in der Parfümerie zur Verzweiflung bringt? Ich musste doch ziemlich schmunzeln, als ich auf diesen Artikel im Satire-Magazin Der Postillon stieß. Und ja, richtig geraten, ich habe diese Woche fast durchgehend von früh bis spät am Schreibtisch verbracht, weil irrsinnig viel zu tun war. Deswegen fasse Weiterlesen…
Dear international readers of Beautyjagd, Welcome to the next English-language edition of Beautyjagd! This is a condensed version of the most important articles that have appeared on my blog over the last few weeks. For more information about this format, click here. And now: enjoy the best of Beautyjagd in English! Best wishes Julia Shopping Guide: Buying organic beauty in Weiterlesen…
Here you can find an English version of this article. Auf meiner letzten Reise nach Japan und Korea ist mir ein neuer Trend im Bereich der Haarpflege ins Auge gefallen – wobei es der Begriff “Haarpflege” eigentlich nicht ganz trifft, denn es geht um die Pflege der Kopfhaut. Hierfür werden in Asien mittlerweile spezielle Produkte angeboten, die die Haarprobleme quasi Weiterlesen…
Here you can find an English version of this article. Wie konnte das nur passieren? Ich mag gar kein Lakritz und fühlte mich vollkommen sicher, als Annika mich im Bikini Berlin in den Laden Lakrids by Johan Bülow führte. Als ich – eher aus Höflichkeit – ein angebotenes Lakritz aus der Sommerkollektion probierte, war es um mich geschehen: Ein weiches, Weiterlesen…
Here you can find an English version of this article. Anti-Aging aus den 30er Jahren nennt die Tatsachen beim Namen: Dieses DIY-Rezept gegen Gesichtsrunzeln habe ich in der deutsch-französischen Zeitschrift “Der Sonntag” aus dem Elsass und Lothringen gefunden. Annika, die für meinen Blog die englischen Übersetzungen macht, hat eine tolle Sammlung an alten Frauenzeitschriften. Sie machte mich neulich auf das Weiterlesen…
Here you can find an English version of this article. Ich freue mich immer, wenn ich über Neuheiten von marie w. schreiben kann – weil ich weiß, wie sorgfältig Maria Wissler, die Gründerin der Naturkosmetik-Marke, bei der Entwicklung ihrer Produkte vorgeht. Zehn Jahre gibt es marie w. übrigens schon, ich habe von der Marke bereits so einige Produkte auf dem Weiterlesen…
