This is a translation of my German blogpost Hinter den Beauty-Kulissen… ProTec Ingredia Proudly Presents: Vom Apfel zum Trend-Wirkstoff. Enjoy! In cooperation with ProTec Ingredia // A morning in Brittany, France. We’re not directly on the coast but a little deeper into the countryside. With every tide, the river Rance and its little tributaries fill up. When the tide goes Weiterlesen…
Here you can find an English version of this article. In Kooperation mit ProTec Ingredia // Ein Morgen in der französischen Bretagne, nicht direkt am Meer, sondern ein bisschen im Hinterland: Mit jeder Flut füllen sich der Fluss Rance und seine Seitenflüsschen, bei Ebbe nimmt der Wasserstand wieder ab. In der Landschaft stehen malerische alte Steinhäuser, die typisch für die Weiterlesen…
This is a translation of my German blogpost Hinter den Beauty-Kulissen… ProTec Ingredia Proudly Presents: Meine Tipps für Indie Beauty-Marken. Enjoy! In cooperation with ProTec Ingredia GmbH // A few years ago, an American indie beauty brand completely disrupted the cosmetics market: The products were packaged in minimalistic glass bottles and came with a very affordable price tag. Each face Weiterlesen…
Here you can find an English version of this article. In Kooperation mit ProTec Ingredia GmbH // Vor einigen Jahren wirbelte eine amerikanische Indie Beauty Brand den Kosmetikmarkt durcheinander: In den zugänglich bepreisten Gesichtspflege-Produkten, die bis heute in minimalistischen Flakons verpackt sind, steht jeweils ein spezieller Wirkstoff im Fokus. So kann man die individuelle Hautpflege gezielt mit Wirkstoffen wie AHA, Weiterlesen…
Die in-cosmetics in Barcelona liegt nun schon wieder ein paar Wochen zurück. Trotzdem möchte ich in diesem Beauty Briefing unbedingt noch zehn Roh- und Wirkstoffe vorstellen, die mir auf der internationalen Messe für kosmetische Rohstoffe ins Auge gefallen sind. Bei über 900 Ausstellern dürfte klar sein, dass diese Liste nur ein persönlicher Ausschnitt sein kann – auch wenn sich darin Weiterlesen…
This is a translation of my German blogpost Hinter den Beauty-Kulissen… ProTec Ingredia Proudly Presents: Auf der in-cosmetics 2023 in Barcelona. Enjoy! In cooperation with ProTec Ingredia // For the German attendees of cosmetic ingredients trade fair in-cosmetics global in Barcelona this year there was just one topic whenever they met up: “And how did you manage to get to Weiterlesen…
Here you can find an English version of this article. In Kooperation mit ProTec Ingredia // Unter den deutschen Besuchern und Teilnehmern der Messe für kosmetische Rohstoffe in-cosmetics global in Barcelona gab es in diesem Jahr nur ein Thema beim Gesprächseinstieg: “Und wie seid ihr nach Barcelona gekommen?” Wegen des Streiks in Deutschland am 27.3.2023 hatte fast jeder eine abenteuerliche Weiterlesen…
Kommt der CBD-Hype nach Deutschland oder nicht? In den USA boomt Kosmetik mit dem Wirkstoff aus der Hanfpflanze seit einigen Jahren massiv. In Frankreich startet CBD ebenfalls durch: In fast jedem kleinen Ort ist ein Laden mit Hanfprodukten entstanden. Sogar traditionelle Kosmetikmarken wie L’Occitane bieten seit kurzem eine Pflegelinie mit CBD an. Auch in vielen französischen Supermärkten findet sich ein Weiterlesen…
